1. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

Горизонтальный настенный спринклерный ороситель модель TY-B (стандартного реагирования, колба 5 мм) К-фактор 80 представляет собой ороситель (спринклер) с разрушаемой колбой со стандартной зоной орошения. Предназначен для монтажа на стенах или боковых поверхностях балок. Настенные оросители обычно используются вместо оросителей, монтируемых розеткой вниз или вверх, если предъявляются требования к интерьеру или помещение имеет специфическую конструкцию, то есть там, где нежелательно проведение трубопровода по потолку.

Данные оросители можно монтировать с декоративными розетками двух типов:

• Розетка плоская (старое название – модель А).
  
• Розетка из двух частей для заглубленной установки Style 10 (старое название – модель F700). 

Розетка для заглубленной установки обеспечивает возможность регулировки размещения спринклерного оросителя глубже уровня поверхности стены на 12,7 мм или до 19,1 мм при полностью заглубленной установке.

Общий вид и геометрические размеры оросителей представлены на рис. 1.

2. ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ

В стеклянной термоколбе содержится жидкость с высоким температурным коэффициентом расширения. При достижении определенного температурного уровня, жидкость расширяется до такой степени, что термоколба под давлением разрушается, ороситель срабатывает, и через него начинает вытекать вода.

Рис. 1 Спринклер модель TY-B горизонтальный настенный TY3351, 15 мм (1/2"), К-фактор 80

Рис. 2 Сборка спринклерного оросителя модель TY-B горизонтальный насеный, 15 мм, К-фактор 80 с декоративной розеткой Style 10

Определение температуры срабатывания спринклерного оросителя по цвету жидкости термоколбы

Температура срабатывания	Цвет термоколбы
57°С	Оранжевый
68°С	Красный
79°С	Желтый
93°С	Зеленый
141°С	Голубой
182°С	Фиолетовый

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Максимальное рабочее давление	1,21 МПа (123,42 м вод. ст.)
Минимальное рабочее давление	0,07 МПа (7,14 м вод. ст.)
Варианты исполнения покрытий: 1. Спринклер 2. Розетка для углубленной установки	1. бронза, хром или белый 2. хром или белая
Коэффициент производительности	К= 115,2 литров в минуту / бар1/2
Вес	0,08 кг

Материалы, используемые при изготовлении

Корпус	Латунь
Центрирующий колпачок	Бронза / Медь
Диафрагма	Бериллий-никелевая дисковая пружина / тефлон
Термоколба	Стекло
Прижимной винт	Латунь
Розетка	Латунь

4. МОНТАЖ

Спринклерные оросители модель TY-B, должны монтироваться в соответствии со следующими инструкциями:

Внимание !!! Запрещается установка любого типа спринклерных оросителей с тепловым замком в виде стеклянной термоколбы, если колба имеет трещины или если имеет место утечка жидкости. При горизонтальном положении оросителя должен быть виден небольшой пузырек воздуха. Диаметр пузырька воздуха варьируется приблизительно от 1,6 мм для оросителей с температурой срабатывания 68°C до 2,4 мм для оросителей с температурой срабатывания 182°C.

Окончательная установка оросителя с резьбой 15 мм должна осуществляться с усилием затягивания от 9,5 до 19,0 Н·м.
Максимальное усилие, которое можно прикладывать при монтаже оросителей 15 мм - 28,5 Н·м.
Большее усилие может вызвать деформацию входного отверстия оросителя и утечку воды, или повредить сам ороситель.
Не пытайтесь отрегулировать установку уже затянутого оросителя в декоративной розетке дополнительным затягиванием или ослаблением оросителя. Меняйте только положение соответствующей спринклерной муфты.

Горизонтальные настенные спринклерные оросители модель TY-B должны монтироваться в соответствии со следующими инструкциями:

• Шаг 1. Горизонтальные настенные оросители должны устанавливаться в горизонтальном положении. Центральная линия (осевая) оросителя должна быть горизонтальна. При этом розетка должна быть расположена к потолку стороной со словом «TOP» (верх).
  
• Шаг 2. Вручную ввинтите ороситель в муфту, с предварительно уложенным на поверхность трубной резьбы оросителя уплотнителем. 
  
• Шаг 3. Затяните спринклерный ороситель ключом, используйте только спринклерный ключ модели А. Ключ необходимо вставлять в специальную выточку на оросителе (см. Рис. 1).
  

Заглубленная установка горизонтальных настенных спринклерных оросителей, модели TY-B должна проводиться в соответствии со следующими инструкциями:  

• Шаг А. Заглубленные оросители должны устанавливаться в горизонтальном положении. Центральная линия оросителя (осевая) должна быть горизонтальна. При этом розетка должна быть расположена к потолку стороной со словом «TOP» (верх). 
  
• Шаг В. После установки декоративной розетки Style 10, вручную ввинтите ороситель в муфту с использованием уплотнительного материала для трубной резьбы. 
  
• Шаг С. Затяните спринклерный ороситель ключом, используйте только спринклерный ключ модели А. Ключ необходимо вставлять в специальную выточку на оросителе (см. Рис. 1). 
  
• Шаг D. После окончательной отделки помещения, нажмите на фланцы крышки декоративной розеткой Style 10 и утопите ее до соприкосновения фланцев со стеной.
  

5. УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Спринклеры модели TY-B должны обслуживаться в соответствии со следующими инструкциями:

Внимание !!! Перед закрытием контрольно - сигнального узла противопожарной системы для проведения работ по техобслуживанию, сначала необходимо получить от соответствующих органов разрешение на отключение связанных с ним систем противопожарной защиты, и предупредить всех ответственных лиц. Отсутствие декоративной розетки, которая закрывает монтажный зазор, может послужить причиной задержки срабатывания оросителя при пожаре. Оросители, которые имеют протечку или видимые проявления коррозии, необходимо заменить.

Спринклеры не должны храниться в условиях, где температура может превысить 38°C. Недопустимо окрашивать, металлизировать, покрывать и каким бы то ни было образом модифицировать спринклерные оросители. Модифицированные оросители должны быть заменены. Оросители, которые подверглись воздействию коррозионных продуктов горения, но не сработали, необходимо заменить, если их нельзя полностью очистить с помощью ткани или щетки с мягкой щетиной.

Необходимо соблюдать осторожность во избежание повреждений – перед, во время и после проведения монтажа. Спринклерные оросители, поврежденные в результате падения, удара, перетягивания ключом / выскальзывания или любым другим образом, необходимо заменить. Также замените все оросители с треснутой колбой или с колбой, в которой наблюдается утечка жидкости (см. раздел «Монтаж»).

6. СЕРТИФИКАТЫ

• Сертификат пожарной безопасности 
  
• Сертификат соответствия
  
• Данные оросители также имеют сертификаты VDS, UL, C-UL, FM, LPCB и NYC.

7. ОФОРМЛЕНИЕ ЗАКАЗА

При заказе укажите: модель оросителя, температуру срабатывания, исполнение.

Например: спринклер TY3351, 57°С, бронза.